miércoles, 19 de octubre de 2011

Our Lady of Chiquinquirá!!


 She is the patron saint of  the state Zulia- Venezuela!





This fair has a big religious significance to us, because I think there is no Maracaibo citizen that doesn´t believe in Chiquinquira, everybody says that she does miracles, and thats very true.

Every November 18, the city celebrates the traditional Feast of La Chinita with masses and processions in honor of the Virgin.


Some people have their own celebration, they have parties or dinners with their family and friends, and that is their way to venerate the Chiquinquira Virgin.
 

The last two days of the Chinita’s fair are the most special ones. It is during these days when all the great parties around the city are held.


According to the tradition, the Chinita reached Maracaibo through the waves of our lake. The story goes like this: one simple day in 1749, a humble woman washing clothes on the shores of Lake Maracaibo, suddenly saw a thin wooden board floating near her, which she picked up thinking it might be useful to cover the jar of water that was in the hallway of her house. The next morning, when she was straining the coffee, she heard a knock as if someone was calling. She went to see what was happening and was overwhelmed with astonishment to see that wooden board was shining and appearing on it, the image of Our Lady of Chiquinquirá. For this reason, the woman began to cry miracle!Miracle!, So hence comes the name of the current Miracle on Lake Avenue, where the washer lived. After what happened, many people came to witness this miracle, and so the home of the humble woman turned into a place of veneration for many believers

Lights along the whole avenue.











“Square of Our Lady of the Rosary of Chiquinquirá”


















The month of November is of special significance for the people of Zulia, It is for this reason that during these days, the GAITA sounds with particular frenzy and joy. This video is of ALISIA which interprets the song HABLAME DE MARACAIBO.








HABLAME DE MARACAIBO, ALITASIA
VERSO I

Solo le pido a mi Dios del cielo
Que me de vida y me de garganta
Para cantarle a esta bendita gaita
Por que para eso nací gaitero
Y si es posible virgen chinita
Más que un deseo es mi gran anhelo
Si nací en esta tierra bendita en Maracaibo me muero

CORO

Hablame de Maracaibo…
Tierra bendita, tierra del viejo golpe pasmero
Mi patria chica tierra del sol cuna de gaiteros
Por ella canto por ella vivo por ella muero…
Hablame de Maracaibo…
Soy solo un niño y a vos te digo que en mi ciudad
Desde ese puente se ve un gran lago en la inmensidad
Y en la basílica esta la virgen Chiquinquirá!
Hablame de Maracaibo…

VERSO II
De la grandeza maracaibera
Voy referencia en mi estribillo
Es que esta gaita la canta un niño que da la vida por esta tierra,
La catedral la plaza baralt, la procesión, la calle de aretra
Aun me faltan cosas por contar sigue escribiendo poeta!!!

CORO

Hablame de Maracaibo…
Tierra bendita, tierra del viejo golpe pasmero
Mi patria chica tierra del sol cuna de gaitero
Por ella canto por ella vivo por ella muero…
Hablame de Maracaibo…
Soy solo un niño y a vos te digo que en mi ciudad
Desde ese puente se ve un gran lago en la inmensidad
Y en la basílica esta la virgen Chiquinquirá!
Hablame de Maracaibo…

VERSO III

Si me escogieron para cantarte
Más que un honor es mi compromiso
Mi Maracaibo es el paraíso
Perdón mi Dios al ser cuasi parte
Y si decidí de esta mi destino
Que me de vida para quererte
El tesoro de los marabinos es para el mundo su gente

CORO

Hablame de Maracaibo…
Tierra bendita, tierra del viejo golpe pasmero
Mi patria chica tierra del sol uno de gaitero
Por ella canto por ella vivo por ella muero…
Hablame de Maracaibo…
Soy solo un niño y a vos te digo que en mi ciudad
Desde ese puente se ve un gran lago en la inmensidad
Y en la basílica esta la virgen Chiquinquirá!
Hablame de Maracaibo…      
              
Fuente: musica.comLetra añadida por jose el pap


Well, I hope you like it the History of the devotion to our Lady of Chiquinquira... Please, leave a comment.

God is Love














No hay comentarios:

Publicar un comentario